Polina Kapona joins stellar cast in ‘A Funny Thing Happened on the Way to the Forum’ at LIDO in Paris